sábado, 9 de junio de 2012

Nueva foto de FB+Entrada de blog 09/06/2012

De su página oficial de FB.

Nueva foto de una de sus entradas en el blog privado y la traducción.


"Hola a to--dos!! Habeis visto las fotos de las portadas de "BLUE" y "Kokuhaku"?

Así es, esta vez llevo falda (aun así en los pies llevo Converses. Risas.) Como cantaautora y como mujer, tras dar a luz, tengo el sentimiento de reiniciar. Para incluir este significado de reinicio a mi nuevo comienzo, he cambiado mi estilo con faldas y vestidos! No es solo una nueva dirección mas "adulta" o "femenina", creo que quiero transmitir una atmósfera de "Pop energético!".

En las fotos también, hay un gran significado de algo fresco, es el sentimiento personal de comenzar de cero. Por supuesto los vaqueros son algo de por vida. Los llevaré sin ninguna duda, pero el desafío del nuevo estilo produce en mi una tensión divertida!!

Bueno, hace unos dias quise comer comida china, así que fui al mismo establecimiento donde fui antes de dar a luz.
Tras algún tiempo, esta ha sido una cita solo mia y de mi marido <3"

Continua...pero solo para miembros del fanclub oficial My Home.

No hay comentarios: