miércoles, 27 de junio de 2012

Nueva foto de FB+Entrada de blog 27/06/2012

De su página oficial de FB.

Nueva foto de una de sus entradas en el blog privado y la traducción.


"Hace algun tiempo desde la ultima vez, estais todos bien?  Ya hemos entrado en el verano, os estais cuidando? Parece ser que en Kyushu está lloviendo mucho, espero que toda la gente de alli esté bien.

He estado muy ocupada la semana pasada, en Osaka, grabando para la tele en Tokyo y empezando las preparaciones para los lanzamientos.

Como cuando regreso tengo la pequeña ayuda de ser recibida con una sonrisa, todo el cansancio desaparece y puedo volver a empezar! Es el sentimiento que tengo. Mi hijo tiene ahora 4 meses, y mientras duerme se gira, al final parece una oruguita. Se rie mucho!

Hace unos dias estuve trabajando con el maquillador Jin-chan y nos reimos muchisimo. Fue muy divertido.

En el Shinkasen llendo entre Osaka y Kyoto tambien nos reimos mucho.

Teneis cerca a gente que os haga reir?
Estando con ellos podeis iluminar vuestro corazón.
De un modo u otro, reid mucho!"

Continua...pero solo para miembros del fanclub oficial My Home.

No hay comentarios: