[News] New blog entry and more!!!

Pues sí, tenemos nueva entrada en el blog de Angela, con varias y divertidas fotos! y AQUÍ la traducción.
Yes, we have a new entry in the blog of Angela, with some funny pictures! and HERE the translation.
Ahora las ventas:
-Tegami alcanza las 198.465 copias vendidas en 27 semanas.
-ANSWER alcanza las 124.271 copias vendidas en 4 semanas.

And now about sales:
-Tegami reach 198.465 copies sold in 27 weeks.
-ANSWER reach 124.271 copies sold in 4 weeks.

Y por último una noticia de última hora sorprendente...Black Glasses, la canción del último álbum de Angela, hecha entre ella y Ben Folds, tendrá un PV y se estrena...el 29 de marzo!! Atentos, porque en cuanto lo tengamos, podremos verlo todos.

And at last, an amazing las hour new...Black Glasses, the song from ANSWER, made between Angie and Ben Folds, will have a PV, and it will be aired...next 29th of March!! Soon all we can see it!!

Todas estas noticias y mucho más en el foro: My Keys International, ¡únete!
This news and much more in the forum: My Keys International, join it!

[News] Preview of Ai no Kisetsu

Recordaréis que Angela iba poner canción al nuevo "AsaDora" (serie matinal) de la NHK, "Tsubasa", pues bien, ya podemos escuchar los primeros segundos de la canción "Ai no kisetsu", gracias a la promoción de la serie.
You can remember that Angela will sing the song of the new "AsaDora" (morning drama) oh NHK, "Tsubasa", well, we can listen the firsts seconds of the song "Ai no Kisetsu", thanks to the drama promotion.



Entre otras noticias, podemos destacar que Angie aún sigue estando en algunos programas de radio, revistas, etc, promocionando su album ANSWER, y eso nos deja algunas imágenes.
In other news, we can say that Angie is yet in some radio programs, magazines, etc, for the promotion of her album ANSWER, and this let us some pictures.

Y por último, sobre ventas:
-Tegami alcanza las 195.829 copias vendidas en 26 semanas.
-ANSWER alcanza las 116.373 copias vendidas en 3 semanas.

And at last about sales:
-Tegami reach 195.829 copies sold in 26 weeks.
-ANSWER reach 116.373 copies sold in 3 weeks.

Todas estas noticias y mucho más en el foro: My Keys International, ¡únete!
This news and much more in the forum: My Keys International, join it!

[News] Some news!!

Lo primero, nueva entrada en el blog nuevo de Angela, con un par de fotos. Traducción.
The first, new entry in the new blog of Angela with two pictures. Translation.

Sigo con un montón de fotos más de la gira promocional de Angela por todas las radios japonesas!
I follow with a lot of pictures more of the promotional tour of Angela in Japanese radios!
Y por último, Oricon, ANSWER ha terminado su primera semana en primera posición con 74.068 copias vendidas. (Podeis ver un resumen Aquí). Y Tegami continúa subiendo y bajando puestos en Oricon semana tras semana, ¡tras 24 semanas en venta! El total de sus ventas asciende a 187.800 copias vendidas.
And at last, Oricon, ANSWER has finished it first week at number #1 with 74.068 copies sold. (You can see a summary Here). And Tegami continues up and down in Oricon, week after week...24 weeks after it release! The total of it sales up to 187.800 copies sold.

Todas estas noticias y mucho más en el foro: My Keys International, ¡únete!
This news and much more in the forum: My Keys International, join it!